1
00:00:29,363 --> 00:00:30,572
Ah!

2
00:00:32,241 --> 00:00:34,451
[Ethel] Lucy, are you up in the attic?

3
00:00:34,576 --> 00:00:36,578
Yeah. Come on up, Ethel.

4
00:00:37,787 --> 00:00:38,997
- Hi.
- Hi.

5
00:00:39,122 --> 00:00:40,290
What are you
doing up here?

6
00:00:40,415 --> 00:00:41,833
Oh, I'm getting
this trunk ready.

7
00:00:41,959 --> 00:00:43,627
- Ricky's going on tour,
you know. -Really?

8
00:00:43,752 --> 00:00:46,171
Yeah, he's taking the band
on the road for three weeks.

9
00:00:46,296 --> 00:00:47,381
Oh.

10
00:00:47,506 --> 00:00:50,300
Well, I guess this is
big enough for my clothes.

11
00:00:50,425 --> 00:00:52,719
What can I find
for Ricky's things now?

12
00:00:52,844 --> 00:00:55,597
Well, I guess this will do.

13
00:00:58,100 --> 00:01:00,269
You mean you're
going with him?

14
00:01:00,394 --> 00:01:02,604
Why, sure. You don't think he'd
go away for three weeks

15
00:01:02,729 --> 00:01:04,147
and leave me here all alone,
do you?

16
00:01:04,273 --> 00:01:06,441
Um, no, I guess not.

17
00:01:06,566 --> 00:01:09,611
Besides, what fun could he have
on the road all alone

18
00:01:09,736 --> 00:01:11,488
with just the boys in the band?

19
00:01:11,613 --> 00:01:14,616
Lucy, when did he ask you
to go with him?

20
00:01:16,577 --> 00:01:20,122
Lucy, when did he ask
you to go with him?

21
00:01:20,247 --> 00:01:21,123
Lucy...

22
00:01:21,248 --> 00:01:22,124
Well, he will!

23
00:01:22,249 --> 00:01:24,834
He just hasn't
thought of it yet.

24
00:01:24,959 --> 00:01:27,587
Oh, look at all
the junk in here.

25
00:01:27,712 --> 00:01:30,799
Oh, here's that fish
that Ricky caught

26
00:01:30,924 --> 00:01:32,342
in Lake Chautauqua.

27
00:01:32,467 --> 00:01:33,885
He had it mounted.

28
00:01:34,011 --> 00:01:37,222
My, a rainbow sardine.

29
00:01:38,724 --> 00:01:40,726
Oh, Ethel, look at this.

30
00:01:44,521 --> 00:01:46,188
Would you believe
that five years ago

31
00:01:46,315 --> 00:01:47,399
I wore this on 5th Avenue

32
00:01:47,524 --> 00:01:49,776
and I was the hit
of the Easter parade?

33
00:01:49,901 --> 00:01:51,778
Oh, you must
have been a doll.

34
00:01:51,903 --> 00:01:54,448
I was-- a veritable doll.

35
00:01:54,573 --> 00:01:57,284
Oh, this was my
Greta Garbo period.

36
00:01:57,409 --> 00:01:59,119
Oh, no!

37
00:02:02,664 --> 00:02:04,833
Did you wear one of these?

38
00:02:04,958 --> 00:02:05,792
Yeah.

39
00:02:05,917 --> 00:02:07,377
Oh, I had forgotten

40
00:02:07,502 --> 00:02:09,713
all about this.

41
00:02:09,838 --> 00:02:10,922
What?

42
00:02:11,048 --> 00:02:12,257
My saxophone.

43
00:02:13,133 --> 00:02:15,552
Your saxophone?

44
00:02:15,677 --> 00:02:17,429
My saxophone.

45
00:02:17,554 --> 00:02:20,014
I used to play it
in the high school band

46
00:02:20,139 --> 00:02:21,433
at Celeron, New York.

47
00:02:21,558 --> 00:02:25,687
Oh, no. Not a girl
saxophone player in a band.

48
00:02:25,812 --> 00:02:26,897
Well, I had a reason.

49
00:02:27,022 --> 00:02:28,607
I was dating
a football player

50
00:02:28,732 --> 00:02:31,318
and the band got to go
on trips with the team.

51
00:02:31,443 --> 00:02:32,736
I did it the hard way.

52
00:02:32,861 --> 00:02:34,279
I played left tackle.

53
00:02:37,366 --> 00:02:40,077
Come on, play
something for me.

54
00:02:40,202 --> 00:02:41,411
Play something.

55
00:03:11,233 --> 00:03:13,651
I guess I'm a little
out of practice.

56
00:03:13,776 --> 00:03:15,529
Well, I knew what it was.

57
00:03:15,654 --> 00:03:16,863
"Glow Worm"?

58
00:03:16,988 --> 00:03:18,240
That's right.

59
00:03:18,365 --> 00:03:20,242
Now what do you
want to hear?

60
00:03:20,367 --> 00:03:21,743
Uh, "Stardust."

61
00:03:21,868 --> 00:03:23,912
Okay.

62
00:03:28,041 --> 00:03:30,919
Hey... Lucy?

63
00:03:31,044 --> 00:03:32,254
Hey, Lucy!

64
00:03:32,379 --> 00:03:33,422
Hey!

65
00:03:33,547 --> 00:03:35,799
That sounds
like "Glow Worm."

66
00:03:35,924 --> 00:03:39,428
I know. Everything I play
sounds like "Glow Worm."

67
00:03:39,553 --> 00:03:42,097
That's the only piece
I ever learned.

68
00:03:42,222 --> 00:03:44,433
Well, how'd you play
with the band?

69
00:03:44,558 --> 00:03:46,476
Well, I used "Glow Worm"
for the audition

70
00:03:46,601 --> 00:03:48,270
and then I just marched
up and down

71
00:03:48,395 --> 00:03:50,731
and puffed my cheeks out
and wiggled my fingers.

72
00:03:55,569 --> 00:03:56,778
Oh, no.

73
00:03:56,903 --> 00:03:58,697
I'll bet I marched
a million miles

74
00:03:58,822 --> 00:04:00,657
for that stale
football player.

75
00:04:00,782 --> 00:04:02,659
Well, enough
of my grimy <i>amors.</i>

76
00:04:02,784 --> 00:04:04,870
I got to get this trunk
out of here.

77
00:04:04,995 --> 00:04:06,371
I'll get Fred
to haul it down for you.

78
00:04:06,496 --> 00:04:08,081
Oh, will you, honey?
Thanks.

79
00:04:23,096 --> 00:04:25,056
Oh, hi, honey.

80
00:04:25,182 --> 00:04:26,725
How's everything?

81
00:04:26,850 --> 00:04:28,267
Oh, everything's
wrong, honey.

82
00:04:28,392 --> 00:04:29,478
Oh?

83
00:04:29,603 --> 00:04:31,605
Yeah, some of the
arrangements are missing,

84
00:04:31,730 --> 00:04:34,190
one of the guys got the flu
and I got to replace him

85
00:04:34,315 --> 00:04:36,735
and the tailor won't have
my tuxedo ready in time.

86
00:04:36,860 --> 00:04:37,736
Oh, that's too bad.

87
00:04:37,861 --> 00:04:39,446
He won't have it
ready till Friday

88
00:04:39,571 --> 00:04:40,988
and we got to leave Wednesday.

89
00:04:41,113 --> 00:04:43,116
Would you do me a favor
and send it to me?

90
00:04:43,241 --> 00:04:44,743
Send it to you?

91
00:04:44,868 --> 00:04:46,411
Yes, please.

92
00:04:46,536 --> 00:04:49,790
Well, I wasn't figuring
on being here.

93
00:04:49,915 --> 00:04:52,041
Oh? You didn't tell me you were
planning to go out of town, too.

94
00:04:52,166 --> 00:04:53,084
You going to visit
your mother?

95
00:04:53,210 --> 00:04:57,714
No. I was going to visit
my husband.

96
00:04:57,839 --> 00:04:59,174
Oh?

97
00:04:59,299 --> 00:05:01,176
Well, I know it's
presumptuous of me--

98
00:05:01,301 --> 00:05:02,427
I'm only your wife--

99
00:05:02,552 --> 00:05:04,178
But I kind of expected
to go along, too.

100
00:05:04,303 --> 00:05:06,181
Oh, no, honey, now,
now, that's impossible.

101
00:05:06,306 --> 00:05:08,642
- Why? -Well, that's just out
of the question, that's all.

102
00:05:08,767 --> 00:05:10,310
Now, I'll write out
the address for you,

103
00:05:10,435 --> 00:05:12,562
and you can mail
the tuxedo out to me.

104
00:05:12,687 --> 00:05:15,357
I think I will visit
my mother-- permanently.

105
00:05:15,482 --> 00:05:17,943
Oh, now look, honey,
let's not have a scene.

106
00:05:18,068 --> 00:05:20,529
Well, why can't I go along, too?

107
00:05:20,654 --> 00:05:23,907
Honey, we're doing one-nighters,
one-night stands.

108
00:05:24,032 --> 00:05:25,742
It's a very, very terrible life.

109
00:05:25,867 --> 00:05:27,160
You travel all day long.

110
00:05:27,285 --> 00:05:28,577
You work all night long.

111
00:05:28,702 --> 00:05:30,705
Well, I don't want to stay here
all alone.

112
00:05:30,831 --> 00:05:32,415
Look, besides, we're going
on a bus.

113
00:05:32,541 --> 00:05:34,000
We need every
inch of space

114
00:05:34,125 --> 00:05:35,585
for the people
in the show.

115
00:05:35,710 --> 00:05:38,171
Maybe I could lie up on top
of the luggage.

116
00:05:38,296 --> 00:05:40,339
Honey, just relax, will you?

117
00:05:40,464 --> 00:05:41,341
Here's the address.

118
00:05:41,466 --> 00:05:43,009
I got to call some
saxophone players.

119
00:05:44,386 --> 00:05:45,928
Saxophone players?

120
00:05:56,189 --> 00:05:57,399
Hello.

121
00:05:57,524 --> 00:05:59,776
Hello, is Ralph Brady there?

122
00:05:59,901 --> 00:06:02,946
Will you please tell him
to call Ricky Ricardo

123
00:06:03,071 --> 00:06:04,531
when he comes home?

124
00:06:04,656 --> 00:06:06,533
Ricky Ricardo.

125
00:06:06,658 --> 00:06:09,035
R-I-C-K-Y...

126
00:06:09,160 --> 00:06:11,872
C, C-- like in "Cuba."

127
00:06:11,997 --> 00:06:14,040
No, no, no. Cuba.

128
00:06:14,165 --> 00:06:17,168
C-U-B-A.

129
00:06:17,294 --> 00:06:20,630
B, B-- like in "barracuda."

130
00:06:20,755 --> 00:06:22,382
That's right.

131
00:06:22,507 --> 00:06:23,717
Ricky Ricardo.

132
00:06:23,842 --> 00:06:25,844
Yeah. Please have him
call me, will you?

133
00:06:25,969 --> 00:06:26,970
Thank you very much.

134
00:06:33,517 --> 00:06:34,811
Wait a minute,
wait a minute.

135
00:06:34,936 --> 00:06:36,813
Lucy, what are you doing
with that thing?

136
00:06:36,938 --> 00:06:38,315
Well, it's mine.
I used to play

137
00:06:38,440 --> 00:06:40,567
in the high school band
at Celeron, New York,

138
00:06:40,692 --> 00:06:42,444
and you don't have
to look any further

139
00:06:42,569 --> 00:06:43,612
for a saxophone player.

140
00:06:43,737 --> 00:06:45,613
Look, honey,
even if you could play

141
00:06:45,738 --> 00:06:47,032
you couldn't go on the tour.

142
00:06:47,157 --> 00:06:49,367
You couldn't travel
with a bunch of men.

143
00:06:49,492 --> 00:06:50,660
You wouldn't fit in.

144
00:06:50,785 --> 00:06:52,537
You're not
one of the boys.

145
00:06:54,331 --> 00:06:56,916
What about your
harp player, Nancy?

146
00:06:57,041 --> 00:06:59,544
She's not going
and neither are you.

147
00:07:02,505 --> 00:07:04,507
Ay-yi-yi.

148
00:07:04,633 --> 00:07:06,009
Hello, Ned?

149
00:07:06,134 --> 00:07:08,136
Look, Ned, this
is Ricky Ricardo.

150
00:07:08,261 --> 00:07:09,804
We're having rehearsals tomorrow

151
00:07:09,930 --> 00:07:11,389
at 3:00 in the afternoon
at the club.

152
00:07:11,514 --> 00:07:13,099
I'm trying out some
saxophone players.

153
00:07:13,224 --> 00:07:14,100
Could you be down?

154
00:07:38,458 --> 00:07:40,168
Hey!

155
00:07:40,293 --> 00:07:42,170
- Hey!
- What?

156
00:07:42,295 --> 00:07:43,463
Have you seen Ethel?

157
00:07:43,588 --> 00:07:45,382
She went shopping, Fred.

158
00:07:55,183 --> 00:07:56,559
What are you doing
with that saxophone?

159
00:07:56,685 --> 00:07:58,478
I'm practicing.

160
00:07:58,603 --> 00:08:00,438
I'm going to audition for
Ricky's band today, you know.

161
00:08:00,563 --> 00:08:02,774
Oh. I'm glad I found out
it was you making that noise.

162
00:08:02,899 --> 00:08:05,318
I thought there was something
wrong with the plumbing.

163
00:08:08,738 --> 00:08:11,533
Oh, Fred, come here a minute.

164
00:08:11,658 --> 00:08:14,786
Fred, you used to be
around a lot of musicians

165
00:08:14,911 --> 00:08:16,579
when you were in
vaudeville, didn't you?

166
00:08:16,705 --> 00:08:18,415
Yeah. Why?

167
00:08:18,540 --> 00:08:21,126
Well, the real reason Ricky
won't let me go on tour with him

168
00:08:21,251 --> 00:08:23,837
is because he doesn't think I'll
fit in with the musicians.

169
00:08:23,962 --> 00:08:26,631
What can I do to show him
that I'm one of the boys?

170
00:08:26,756 --> 00:08:28,508
You know, how can I act
like a musician?

171
00:08:28,633 --> 00:08:30,385
Well, that's easy.

172
00:08:30,510 --> 00:08:33,972
Stay up late, don't eat right,
get circles under your eyes

173
00:08:34,097 --> 00:08:36,766
and read nothing
but the Racing Form.

174
00:08:39,019 --> 00:08:40,895
No. Now Fred,
I'm serious.

175
00:08:41,021 --> 00:08:44,357
Tell me how to act
like one of the fellas.

176
00:08:44,482 --> 00:08:46,359
All right, then,
I got to tell you.

177
00:08:46,484 --> 00:08:48,486
Now, first you got
to dress like musicians.

178
00:08:48,611 --> 00:08:49,487
Oh?

179
00:08:49,612 --> 00:08:50,989
They have their own getups.

180
00:08:51,114 --> 00:08:53,033
Then you have to speak
their language.

181
00:08:53,158 --> 00:08:54,909
They don't talk
like human beings.

182
00:08:55,035 --> 00:08:56,244
They don't?

183
00:08:56,369 --> 00:08:58,955
No. When one musician
meets another musician...

184
00:09:11,551 --> 00:09:12,510
That's good, Ralph.

185
00:09:12,635 --> 00:09:13,845
You got yourself a job.

186
00:09:13,970 --> 00:09:16,347
Will you go in the office
and make the deal?

187
00:09:16,473 --> 00:09:17,515
Thanks, Rick.

188
00:09:17,640 --> 00:09:18,683
You're welcome.

189
00:09:18,808 --> 00:09:23,021
All right, fellas,
let's take 628, huh?

190
00:09:23,146 --> 00:09:24,189
Got it?

191
00:09:24,314 --> 00:09:26,191
Here we go-- one... two...

192
00:09:50,673 --> 00:09:52,884
Lucy!

193
00:09:53,009 --> 00:09:54,219
Greetings, gates.

194
00:09:54,344 --> 00:09:56,929
Slip me some skin, boy.

195
00:09:57,054 --> 00:09:59,057
Hiya, cats.
How are ya?

196
00:09:59,182 --> 00:10:00,183
Hi!

197
00:10:00,308 --> 00:10:01,809
Where do I sit, dad?

198
00:10:01,934 --> 00:10:04,062
Lucy, I want
to speak to you.

199
00:10:04,187 --> 00:10:05,688
Later, gator.

200
00:10:05,814 --> 00:10:09,067
I got to get up here
and get my kicks, man.

201
00:10:09,192 --> 00:10:12,153
[Ricky] Lucy, you come on out of there.

202
00:10:12,278 --> 00:10:14,739
Let her play.

203
00:10:14,864 --> 00:10:15,949
Yeah!

204
00:10:16,074 --> 00:10:17,909
Yeah, you ought to hear me.

205
00:10:18,034 --> 00:10:19,869
You never heard me blow!

206
00:10:19,994 --> 00:10:21,412
I'm the wildest, man.

207
00:10:21,538 --> 00:10:25,500
I'm wild, boy, I'm wild.

208
00:10:25,625 --> 00:10:27,085
Okay, okay, okay.

209
00:10:27,210 --> 00:10:29,629
What do you want to play?

210
00:10:29,754 --> 00:10:32,215
Do you cats know
hep little "Glow Worm"?

211
00:10:32,340 --> 00:10:35,009
Be-bop, be-bop, be-bop...

212
00:10:35,135 --> 00:10:36,344
You know that?

213
00:10:36,469 --> 00:10:39,264
Never mind that,
never mind that.

214
00:10:39,389 --> 00:10:42,308
You got to play what all
the other saxophone players

215
00:10:42,433 --> 00:10:43,684
play right in front
of you there.

216
00:10:43,809 --> 00:10:44,686
Oh, okay, man.

217
00:10:44,811 --> 00:10:45,687
- Are you ready?
- Okay, man.

218
00:10:45,812 --> 00:10:47,689
Marco, give me an A, will you?

219
00:10:47,814 --> 00:10:48,773
Hit an A, fellas.

220
00:10:51,693 --> 00:10:52,694
Hiya, man!

221
00:10:52,819 --> 00:10:54,070
Hit an A.

222
00:10:54,195 --> 00:10:55,238
- A. A, A.
- Hiya, man.

223
00:10:55,363 --> 00:10:56,239
Okay.

224
00:10:56,364 --> 00:10:57,240
Hit an A, please.

225
00:11:02,912 --> 00:11:05,957
Oh, boy, was that
the craziest A

226
00:11:06,082 --> 00:11:07,542
you ever heard?

227
00:11:10,920 --> 00:11:11,880
All right, all right.

228
00:11:12,005 --> 00:11:13,673
That was a crazy A,
wasn't it, boys?

229
00:11:13,798 --> 00:11:15,091
Let's go. Hit it.

230
00:11:15,216 --> 00:11:16,259
One, two...

231
00:11:31,566 --> 00:11:33,234
[Ricky] Lucy...

232
00:11:33,359 --> 00:11:36,029
that was supposed to be
your solo.

233
00:11:36,154 --> 00:11:37,780
Oh. Oh, yeah, yeah.

234
00:11:37,905 --> 00:11:39,240
How'd I ever miss that?

235
00:11:39,365 --> 00:11:41,951
Yeah, well, it was pretty good
up till then, wasn't it?

236
00:11:42,076 --> 00:11:43,785
Do I get the job?

237
00:11:43,912 --> 00:11:47,040
Well, you know, to tell you the
truth, I can't make up my mind.

238
00:11:47,165 --> 00:11:49,125
Oh, well, take your time, man.
Take your time.

239
00:11:49,250 --> 00:11:51,794
[Ricky] I think
we'd better try it again.

240
00:11:51,920 --> 00:11:53,087
Right, man.

241
00:11:53,213 --> 00:11:55,298
All right, here we go.
A-one... a-two...

242
00:12:26,328 --> 00:12:30,124
That was pretty cool, huh, man?

243
00:12:39,592 --> 00:12:41,970
How ya like
those hot licks, dad?

244
00:12:42,095 --> 00:12:44,472
Or don't you dig
be-bop, be-bop?

245
00:12:44,597 --> 00:12:46,975
Look, Lucy, this might come
as a big surprise to you

246
00:12:47,100 --> 00:12:49,477
after that brilliant audition
that you just gave us...

247
00:12:49,602 --> 00:12:50,812
Yeah, dad.

248
00:12:50,937 --> 00:12:53,815
...but, um, you cannot
have the job.

249
00:12:53,940 --> 00:12:56,943
Ew...

250
00:12:57,068 --> 00:13:00,655
When I go on the road,
I want you to stay home

251
00:13:00,780 --> 00:13:02,865
and be a good little girl.

252
00:13:02,991 --> 00:13:05,535
Yeah, well,
I'll stay home.

253
00:13:06,869 --> 00:13:08,663
What do you mean by that?

254
00:13:08,788 --> 00:13:10,707
Oh, nothing.

255
00:13:43,155 --> 00:13:45,867
- Hi.
- Hi.

256
00:13:45,992 --> 00:13:47,869
Here's Fred's
hat and gloves.

257
00:13:47,994 --> 00:13:49,203
Oh, thank you.

258
00:13:49,328 --> 00:13:51,331
What'd you want
with them?

259
00:13:51,456 --> 00:13:51,622
Meet my secret lover.

260
00:13:51,622 --> 00:13:53,458
Meet my secret lover.

261
00:13:55,001 --> 00:13:57,378
What are you
talking about?

262
00:13:57,503 --> 00:13:59,213
Well, yesterday
down at rehearsal,

263
00:13:59,339 --> 00:14:00,506
I got a wonderful idea.

264
00:14:00,631 --> 00:14:03,468
You know, I think Ricky
would take me on tour with him

265
00:14:03,593 --> 00:14:05,428
if I can convince him
of one thing.

266
00:14:05,553 --> 00:14:06,554
What?

267
00:14:06,679 --> 00:14:09,432
That it isn't safe
to leave me at home.

268
00:14:09,557 --> 00:14:10,892
I don't get you.

269
00:14:11,017 --> 00:14:14,312
Well, I'm just going to leave
these things lying around,

270
00:14:14,437 --> 00:14:15,938
and when Ricky finds them,

271
00:14:16,064 --> 00:14:17,774
I'm going to be
very flustered

272
00:14:17,899 --> 00:14:21,361
and I'm going to be unable
to explain to whom they belong.

273
00:14:21,486 --> 00:14:23,696
You mean he'll think
you've got a...

274
00:14:23,821 --> 00:14:24,739
Uh-huh.

275
00:14:32,914 --> 00:14:36,459
Oh, come now,
it isn't that funny.

276
00:14:36,584 --> 00:14:37,835
You think you're safe?

277
00:14:37,960 --> 00:14:39,379
You'd better be careful.

278
00:14:39,504 --> 00:14:40,922
You know Ricky's temper.

279
00:14:41,047 --> 00:14:42,382
Well, you keep
an ear cocked,

280
00:14:42,507 --> 00:14:44,217
and if you hear
too much commotion,

281
00:14:44,342 --> 00:14:45,802
you come up and save me, huh?

282
00:14:45,927 --> 00:14:47,470
Okay. I hope I
get here on time.

283
00:14:47,595 --> 00:14:49,597
Okay.

284
00:15:11,828 --> 00:15:14,580
Lucy, I'm home.

285
00:15:14,705 --> 00:15:15,915
Oh!

286
00:15:16,040 --> 00:15:18,584
Oh, Ricky, you're,
you're home so soon.

287
00:15:18,709 --> 00:15:21,087
I didn't expect you
to come so soon.

288
00:15:21,212 --> 00:15:23,756
I thought you'd call
like you usually do.

289
00:15:23,881 --> 00:15:24,757
Oh.

290
00:15:24,882 --> 00:15:26,426
I sure wish you'd called.

291
00:15:26,551 --> 00:15:28,219
Gee, don't you look nice.

292
00:15:28,344 --> 00:15:30,346
Where did you go
this afternoon?

293
00:15:30,471 --> 00:15:32,348
Oh, nowhere.
Nowhere at all.

294
00:15:32,473 --> 00:15:35,309
Well, why are you
all dressed up for?

295
00:15:35,435 --> 00:15:36,978
No reason, no reason.

296
00:15:37,103 --> 00:15:38,438
Oh.

297
00:15:54,162 --> 00:15:57,373
Uh... honey, could I have
a piece of the paper?

298
00:15:57,498 --> 00:15:59,375
Sure, dear.

299
00:15:59,500 --> 00:16:01,502
Thank you.

300
00:16:26,360 --> 00:16:27,904
Lucy.

301
00:16:28,029 --> 00:16:29,405
Yes, dear?

302
00:16:29,530 --> 00:16:31,240
What is this?

303
00:16:31,365 --> 00:16:34,785
Oh! Uh, tha...
uh, your hat.

304
00:16:36,496 --> 00:16:39,665
I don't remember buying
a hat like this.

305
00:16:57,391 --> 00:16:59,769
You sure this is my hat?

306
00:16:59,894 --> 00:17:00,770
Yes.

307
00:17:00,895 --> 00:17:03,064
Your head
must have shrunk.

308
00:17:05,233 --> 00:17:08,236
I suppose these
are my gloves too.

309
00:17:10,238 --> 00:17:12,949
Lucy, who was here
this afternoon?

310
00:17:13,074 --> 00:17:15,034
No one. No one, really.

311
00:17:15,159 --> 00:17:18,579
Lucy... this hat,
these gloves...

312
00:17:18,704 --> 00:17:20,289
Hey, he must still be here.

313
00:17:20,414 --> 00:17:21,874
Where is he?

314
00:17:21,999 --> 00:17:23,876
I don't know what
you're talking about.

315
00:17:24,001 --> 00:17:25,378
And don't you go
in that bedroom.

316
00:17:25,503 --> 00:17:27,505
The bedroom! Aha!

317
00:17:46,607 --> 00:17:49,484
He was in the closet
all the time.

318
00:17:49,609 --> 00:17:50,987
Lucy, who is he?!

319
00:17:51,112 --> 00:17:53,321
I don't know <i>what</i>
you're talking about.

320
00:17:53,446 --> 00:17:55,950
My goodness! If you're going
to act like this,

321
00:17:56,075 --> 00:17:58,661
I'll be glad to have you
away for three weeks.

322
00:17:58,786 --> 00:17:59,829
Now, Lucy, I'm telling you...

323
00:17:59,954 --> 00:18:01,622
Hey, what's all
the ruckus up here?

324
00:18:01,747 --> 00:18:02,999
Fred, I'm glad you're here.

325
00:18:03,124 --> 00:18:04,458
Maybe you can
calm him down.

326
00:18:04,584 --> 00:18:06,252
<i>I've</i> had enough.

327
00:18:09,213 --> 00:18:11,215
Well!

328
00:18:12,925 --> 00:18:14,969
What's the matter, Rick?

329
00:18:15,094 --> 00:18:17,430
Oh, Fred, something
awful happened.

330
00:18:17,555 --> 00:18:19,849
Well, now, pull
yourself together.

331
00:18:19,974 --> 00:18:23,352
Pull yourself together
and tell me all about it.

332
00:18:23,477 --> 00:18:24,854
Well, I don't know how
to tell you about it.

333
00:18:24,979 --> 00:18:25,855
I don't know how to start.

334
00:18:25,980 --> 00:18:27,023
I just came home here...

335
00:18:27,148 --> 00:18:29,400
What's my hat
doing up here?

336
00:18:31,652 --> 00:18:33,529
There are more
important things.

337
00:18:33,654 --> 00:18:35,031
I came home...

338
00:18:35,156 --> 00:18:36,490
Did you say <i>your</i> hat?

339
00:18:36,616 --> 00:18:37,992
Yeah, it's my old derby.

340
00:18:38,117 --> 00:18:39,493
Are you sure?

341
00:18:39,619 --> 00:18:41,369
Sure, I'm sure. Look.

342
00:18:41,494 --> 00:18:43,497
Feels pretty good.

343
00:18:44,999 --> 00:18:47,001
Looks pretty good, too.

344
00:18:47,126 --> 00:18:50,838
I think I'll start
wearing it again.

345
00:18:50,963 --> 00:18:54,133
I suppose these
are your gloves, too.

346
00:18:54,258 --> 00:18:56,886
Yeah, those are my gloves.

347
00:18:57,011 --> 00:18:59,513
It couldn't be him.

348
00:19:01,682 --> 00:19:03,726
I wonder why Lucy...

349
00:19:03,851 --> 00:19:05,561
Why, the little devil.

350
00:19:05,686 --> 00:19:07,730
She wants to make
me jealous

351
00:19:07,855 --> 00:19:10,733
so I'll take her
on that tour with me.

352
00:19:10,858 --> 00:19:12,401
You mean she's pretending

353
00:19:12,526 --> 00:19:15,071
that these things
belong to another man?

354
00:19:15,196 --> 00:19:18,074
Yeah, not that I believed
her for a minute.

355
00:19:18,199 --> 00:19:21,077
Yeah, I could see that
when I came in.

356
00:19:21,202 --> 00:19:23,079
How do you like that?

357
00:19:23,204 --> 00:19:24,580
She was pretending

358
00:19:24,705 --> 00:19:27,917
that this fellow was
in the closet all the...

359
00:19:28,042 --> 00:19:29,417
Hey, wait a minute.

360
00:19:29,542 --> 00:19:31,253
Wait a minute.

361
00:19:31,379 --> 00:19:33,464
What's that gleam
in your eye?

362
00:19:33,589 --> 00:19:36,467
Oh, I'm going to catch
that little redheaded mouse

363
00:19:36,592 --> 00:19:37,843
in her own trap.

364
00:19:37,968 --> 00:19:39,261
How?

365
00:19:39,387 --> 00:19:43,265
I'm going to get a real guy
to come over here tonight

366
00:19:43,391 --> 00:19:46,310
and I'm going to hide
him in that closet

367
00:19:46,435 --> 00:19:48,646
and I'm going to say to her,

368
00:19:48,771 --> 00:19:50,815
"Someone is hiding
in that closet,"

369
00:19:50,940 --> 00:19:54,443
and then I will demand
that she opens the door,

370
00:19:54,568 --> 00:19:55,945
and when she does,

371
00:19:56,070 --> 00:19:58,446
oh, brother, will
she be surprised.

372
00:19:58,571 --> 00:20:01,450
I'm going to call
the musicians union.

373
00:20:01,575 --> 00:20:04,954
I'll bet that Julie will
dig up someone for me.

374
00:20:05,079 --> 00:20:06,955
That's a pretty
dirty trick.

375
00:20:07,080 --> 00:20:08,457
Yeah, I know.

376
00:20:08,582 --> 00:20:12,128
She's got it coming
to her, though.

377
00:20:13,921 --> 00:20:14,797
Hello.

378
00:20:14,922 --> 00:20:16,132
Hello, Julie.

379
00:20:16,257 --> 00:20:17,633
This is Ricky Ricardo.

380
00:20:17,758 --> 00:20:19,635
Oh, hello, Ricky. How are you?

381
00:20:19,760 --> 00:20:21,137
Fine, thank you.

382
00:20:21,262 --> 00:20:23,763
Listen, Julie, will
you do me a favor?

383
00:20:23,888 --> 00:20:26,142
I want you to dig up
some guy for me--

384
00:20:26,267 --> 00:20:27,643
Someone that I don't know.

385
00:20:27,768 --> 00:20:29,019
Uh, wait a minute.

386
00:20:29,145 --> 00:20:31,021
Make it three
or four guys.

387
00:20:31,147 --> 00:20:33,148
We might as well
do it right.

388
00:20:48,830 --> 00:20:52,084
Ricky, I'm sorry
you're so upset.

389
00:20:52,209 --> 00:20:55,755
I didn't know it had such
an awful effect on you.

390
00:20:55,880 --> 00:20:57,840
Not have an effect on me?

391
00:20:57,965 --> 00:21:01,177
When my happy home
is turned asoonder?

392
00:21:01,302 --> 00:21:04,513
Oh, honey, your happy home
is not turned "asoonder."

393
00:21:04,638 --> 00:21:08,142
Look, Ricky, I thought maybe
if I could make you jealous,

394
00:21:08,267 --> 00:21:10,436
you'd take me
on your trip with you.

395
00:21:10,561 --> 00:21:13,731
There isn't anyone else, honey,
I just made that up.

396
00:21:13,856 --> 00:21:15,983
No, don't try to make
me feel good.

397
00:21:16,108 --> 00:21:18,527
I heard that guy come
out of that closet

398
00:21:18,652 --> 00:21:20,196
and go out the front door.

399
00:21:20,321 --> 00:21:21,696
Now, honey, I did that.

400
00:21:21,821 --> 00:21:22,698
Ha!

401
00:21:22,823 --> 00:21:23,699
Well, I did.

402
00:21:23,824 --> 00:21:25,117
When you went
into the bedroom

403
00:21:25,242 --> 00:21:28,162
I went over to the closet door,
I opened it, and I slammed it.

404
00:21:28,287 --> 00:21:30,414
Then I went to the front door
and I slammed it.

405
00:21:30,539 --> 00:21:31,415
That's impossible.

406
00:21:31,540 --> 00:21:32,708
All right,
it's impossible.

407
00:21:32,833 --> 00:21:34,251
It is impossible.

408
00:21:34,376 --> 00:21:36,754
It is a physical
impossible.

409
00:21:36,879 --> 00:21:38,964
What do you want me to do,
draw you a diagram?

410
00:21:39,089 --> 00:21:40,758
Look, when you went
into the bedroom,

411
00:21:40,883 --> 00:21:42,676
I ran over here,
I opened the closet...

412
00:21:43,803 --> 00:21:46,972
Aah!
Aah!

413
00:21:54,855 --> 00:21:56,065
What's the matter?

414
00:21:56,190 --> 00:21:57,316
Nothing, nothing.

415
00:21:57,441 --> 00:21:58,359
Uh... nothing.

416
00:21:58,484 --> 00:21:59,652
Lucy...

417
00:21:59,777 --> 00:22:02,488
there's somebody in that
closet now, isn't there?

418
00:22:02,613 --> 00:22:03,696
Oh, no.

419
00:22:03,823 --> 00:22:06,492
That's the silliest thing
I ever heard of.

420
00:22:08,786 --> 00:22:11,664
Lucy, I want to see
who's in that closet.

421
00:22:11,789 --> 00:22:12,832
No.

422
00:22:12,957 --> 00:22:14,166
No! No! Uh...

423
00:22:14,291 --> 00:22:15,417
No.

424
00:22:15,542 --> 00:22:18,420
Whoever is in that closet
better come out!

425
00:22:18,546 --> 00:22:19,922
It's no use pretending.

426
00:22:20,047 --> 00:22:21,423
He caught us.

427
00:22:21,549 --> 00:22:23,259
What are you talking about?

428
00:22:23,384 --> 00:22:25,261
I never saw this man before
in my life.

429
00:22:25,386 --> 00:22:27,596
If you never saw him
before in your life,

430
00:22:27,721 --> 00:22:29,265
how come he's in the closet?

431
00:22:29,390 --> 00:22:30,599
I don't know.

432
00:22:30,724 --> 00:22:32,268
Now, Lucy, I want an answer.

433
00:22:32,393 --> 00:22:34,270
Uh... uh...

434
00:22:34,395 --> 00:22:36,355
Well?

435
00:22:36,480 --> 00:22:38,898
He was giving me
saxophone lessons?

436
00:22:39,023 --> 00:22:42,945
Lucy, why don't you
tell the truth?

437
00:22:43,070 --> 00:22:44,946
Yes, Lucy, tell the truth.

438
00:22:45,071 --> 00:22:47,074
Oh, shut up!

439
00:22:49,201 --> 00:22:51,078
Look, Ricky, if I'd known

440
00:22:51,203 --> 00:22:53,080
there was anybody in there,

441
00:22:53,205 --> 00:22:55,749
do you think I'd be fool enough
to come over here and...

442
00:23:01,922 --> 00:23:02,965
Uh...

443
00:23:03,090 --> 00:23:04,133
Well?

444
00:23:04,258 --> 00:23:06,635
When he gives me
saxophone lessons

445
00:23:06,760 --> 00:23:09,346
he turns the music.

446
00:23:13,350 --> 00:23:16,645
We're going to clear out
that closet.

447
00:23:16,770 --> 00:23:18,647
There's more?

448
00:23:18,772 --> 00:23:21,150
Everybody in that closet
come out!

449
00:23:23,277 --> 00:23:25,279
Oh, no!

450
00:23:33,329 --> 00:23:35,705
I wonder where can she be.

451
00:23:35,830 --> 00:23:38,208
She's been gone for two hours.

452
00:23:38,334 --> 00:23:40,377
It would serve you right
if she never came back.

453
00:23:40,502 --> 00:23:41,378
What a dirty trick.

454
00:23:41,503 --> 00:23:42,838
Now, Ethel,
it was only a joke.

455
00:23:42,963 --> 00:23:43,881
Some joke.

456
00:23:44,006 --> 00:23:46,383
She must have been
terribly upset

457
00:23:46,508 --> 00:23:48,385
to be gone this long.

458
00:23:49,803 --> 00:23:52,056
There she is. Hello!

459
00:23:52,181 --> 00:23:53,557
Hello, Ricky, this is Julie.

460
00:23:53,682 --> 00:23:54,558
Oh. Hello, Julie.

461
00:23:54,683 --> 00:23:56,435
Gee, I should have
called you sooner,

462
00:23:56,560 --> 00:23:58,228
but I've been trying
all over town

463
00:23:58,354 --> 00:23:59,897
and it's just no soap.

464
00:24:00,022 --> 00:24:01,315
What are you talking about,
Julie?

465
00:24:01,440 --> 00:24:03,651
Well, I'm sorry,
but I couldn't find anybody

466
00:24:03,776 --> 00:24:05,152
to send over there tonight.

467
00:24:05,277 --> 00:24:07,988
Well, that's all right. You...

468
00:24:08,113 --> 00:24:11,157
<i>Esta metido en el</i> closet!

469
00:24:11,282 --> 00:24:13,160
<i>Ay... ay, dios mio!</i>

470
00:24:13,285 --> 00:24:14,744
Lucy! Lucy!

471
00:24:14,869 --> 00:24:15,871
Lucy!

472
00:24:32,846 --> 00:24:35,849
<i>The man in the closet
was played by Charles Victor.</i>

473
00:24:56,869 --> 00:24:58,872
I Love Lucy
<i>is a Desilu Production.</i>


